身体が開いていく
わからない国の言葉の歌を聴いて
何を歌っているかわかることってありませんか？
私はあります
タヒチアンダンス の曲
MAMA FENUA
初めて聴いた時、
タヒチの風景、山、空、海、植物がぐわ〜っと身体から溢れ出て
強烈に踊りたいって思った曲
その曲の歌詞が手に入りました
興味ない人は＊＊＊＊＊部分をすっ飛ばしてください
**********************************************************************************************
MAMA FENUA
日本語訳（タヒチ語もあるけど割愛）
大地がもたらした雨が空から降り
大地を潤す
花や植物は生き生きと成長する
大地の恵によって 芽を出す
自然に恵まれた大地
美しく広い海
生き生きとした自然の命
もっとずっと続いて
蝶が鳥が飛ぶ
愛する大地
海から魚が飛び出す
A HUI E A HUI A（掛け声）
後ろからの風
前からの風
平和の風
良い香りが広がる
たくさんの花の
母なる大地
自然と空と繋がっている
私たちの愛しい大地
私たちの愛しい愛
飛べ もっと
止まって、傾いて
回って、前に
踊って、もっと
偉大なる大地に感謝します
***********************************************************************
本当にこの歌詞通りのような印象を曲を聴いたときに感じました！
答え合わせが当たっているようで嬉しい
歌詞の意味を知ってからよりこの曲が好きになり、聴いてて涙出ちゃう
タヒチやハワイにいったことのある人
暮らしたことがある人はこの感覚、わかると思います。
南国のムッとした暑さ
お生い茂る植物
空、海、山、溶岩の大地
生命力溢れるエネルギー！！！
Nuna'a E Hau - Mama Fenua - 'Aparima 'Amui - Heiva I Tahiti 2018
Extrait TNTV Tahiti Nui Télévision
www.youtube.com
とても優雅に踊るダンサー達だけど
実際このふりを踊るととても大変
そして、踊っている時の表情、手先から爪先まで
この世界の自然の偉大なる大地の感謝の祈り
そう、祈りを感じます
美しいと感じ、涙が自然と出てくる
私、ハワイにいってよかったな
タヒチにも行けてよかったな
その私があるからそれを感じられる感性が育った。
ハワイ島で暮らしていた時
第４チャクラと第２チャクラが開いていくのがわかりました
（日本に帰ってきて、ヒーリングを学んでからわかった）
ハートと骨盤（セクシャルな部分ね）
日本にいるとなかなか感じることが難しかったけれど
ハワイはそれが自然と開いていくことができた
タヒチも旅に連れて行ってもらったことがあって
ポリネシア独特の感覚、ハワイよりもっとセクシャルで開放的な感覚を受けました
実際ハワイ島留学から帰ってきてから
女性性が高まったのを感じています。
性欲が戻ってくる（ずっと日本にいたらこの感覚忘れたままだったかも）
この感覚は他の女性の方も感じていたと思う
日本に帰ってきてまた元に戻ってきてしまったかな〜と残念に思ったんだけど
タヒチアンダンス を始めて
そして
ボディワークを定期的に受けるようになって
性欲、セクシャルな気分がまた戻ってきました。
（ハワイやタヒチはただそこにいるだけでその状態だったことに比べるとちょっと残念なんだけど）
70代の男性、80代の女性が手を繋いでフラの練習に来る、という光景がハワイ島ではあったりね
幾つになっても性のエネルギーはあるし、あっていいと思うし
大切だと思います
身体が開いていくと心も開く
心が開いていくと身体も開く
心のままに
自由を感じて
生きていきたい
0コメント